bed rest
英 [bed rest]
美 [bed rest]
网络 卧床休息; 臥床休息; 卧床; 床休息
双语例句
- Unfortunately, there were complications with the pregnancy, and Ame's doctor ordered bed rest in April of 2010.
不幸的是，她出现了孕期并发症，医生在2010年4月建议她卧床休息。 - She was treated in a harassing manner by her direct supervisor, who rolled her eyes and said she never had to take bed rest during her own pregnancies.
直接主管对她的态度很差，而且主管还瞪着眼睛说自己在怀孕期间从未卧床休息过。 - If pulmonary embolism is suspected, the history should address unilateral swelling or pain in the legs, recent surgery, or illness requiring prolonged bed rest.
当怀疑有肺栓塞时，病史应注重腿部的单侧性浮肿或疼痛，近期手术史或需长期卧床休息的疾病。 - That requires bed rest and fluids.
需要好好休息和打吊针。 - Sciatica patients may not benefit from bed rest.
卧床休息也许无助于坐骨神经痛。 - Now the two older children were very sick with the flu, and the eldest had just been prescribed bed rest for a week.
现在因为患了流感，两个年龄大些的孩子病的很严重，医生建议年龄最大的孩子最好卧床休息一周。 - Bed rest, decreased physical activity, and neuromuscular blockade during mechanical ventilation cause skeletal-muscle wasting and inhibit protein anabolic responses.
卧床、体力活动减少和机械通气期间的神经肌肉阻滞，可导致骨骼肌废用并抑制蛋白质合成反应。 - Limiting bed rest as much as possible for most medical patients and early mobilization after surgery can decrease the period of risk for venous thrombosis.
对于大多数住院病人来说，尽可能多的减少卧床时间，以及术后病人早期活动能够减少静脉血栓形成的风险。 - How can a woman on bed rest not be home?
一个应该卧床休息的女人怎么会不在家？ - Changes of cardiac function during 60-day head-down tilt bed rest and effects of vibration exercise and Chinese medicine as countermeasures
60天头低位卧床期间心功能的变化及振动和中药的对抗作用 - Bed rest is more like bed agony.
上床睡觉好象是种苦恼。 - She was admitted for suprapubic catheterization and prompt commencement of antiviral therapy, analgesia and bed rest.
她被获准导尿、耻骨迅速启动抗病毒治疗，止痛、卧床休息。 - Effects of cervical cerclage and bed rest on pregnants with cervical incompetence
宫颈环扎术加卧床休息治疗宫颈机能不全的临床研究 - Effects of Exercise Training during 30 d-6 ° Head-down Bed Rest on Lower Limb Muscle Atrophy and Function Changes
运动锻炼对30d-6°头低位卧床所致下肢肌肉萎缩及其功能改变的影响 - A little bed rest will do him wonders.
一点点的卧床休息可能就行。 - The end of January we broke up. I was pregnant and put on bed rest a week later for preterm labor.
一月底我们分开了，可是我怀孕了，一周后因为妊娠反应而躺在床上休息。 - Increasing evidence shows that the long periods of bed rest can be harmful to the health of a pregnant woman, the New York Times reports.
《纽约时报》报道，越来越多的证据显示长期卧床休息会危害孕妇健康。 - She was kept on absolute Bed rest under close observation with a heart monitoring system and special nursing care.
在应用心脏示波临护及特级护理下，绝对卧床休息。 - The pattern of bone loss is2-4 times greater than those associated with prolonged bed rest without spinal cord injury.
格局的骨丢失是2-4倍大于那些与长期卧床无脊髓损伤。 - The Different Bed Rest Position Compared after Cesarean Section with Combined Spinal-Epidural Anesthesia
腰-硬联合麻醉在剖宫产术后不同卧床体位比较 - One obvious example is to consider administering blood thinners to women carrying multiple fetuses who are prescribed bed rest, he said.
一个明显的例子为，对多胎妊娠卧床休息的妇女，可考虑给予血液稀释剂，以防止血栓形成，他说。 - "Fifty years ago we told people who had a heart attack not to exercise anymore," and people with sore backs to heal with bed rest, Schmitz said.
“五十年前，我们告诫患有心脏病的人们不要再做任何锻炼，”而受疼痛困扰的人们也就此呆在床上等着康复，施米茨说。 - Chlorpromazine has caused as a result of orthostatic hypotension side effects, so drugs to the attention of bed rest.
由于氯丙嗪有引起直立性低血压的副作用，故用药时要注意卧床休息。 - Conservative treatment of a PDPH in the ambulatory patient includes traditional analgesics, fluids, and bed rest.
门诊手术病人PDPH的保守治疗包括传统的镇痛、补液和卧床休息。 - Bed rest is usually the indication for flu cases.
通常在流感病例中，卧床休息是必要的。 - This bed rest ought to be enforced till the temperature returns to normal.
应该强迫病人卧床休息，直到体温恢复正常为止。 - Prolonged bed rest may lead to debilitation, chronic disability and increasing difficulty in rehabilitation.
长时间卧床休息有可能引起身体虚弱无力而增加康复的困难。 - I'm the one who's on bed rest.
我才是那个要休息的人。 - My wife is on bed rest during our current pregnancy, meaning the kitchen ( especially its cleanliness) has become my domain.
我的妻子怀孕了，她大多数时间都在卧床休息。
英英释义
noun
- confinement to bed continuously (as in the case of some sick or injured persons)
Synonym: bedrest